Prevod od "оно што мислим" do Italijanski

Prevodi:

quello che penso

Kako koristiti "оно што мислим" u rečenicama:

Је ли то оно што мислим?
È quello che penso che sia? - Sì.
Не радите оно што мислим да радите?
Jennifer: Non farà quello che credo di aver intuito?
Веруј ми да чиним оно што мислим да је исправно... а не оно што ти желиш.
Puoi fidarti del fatto che farò ciò che ritengo giusto, non quello che tu credi di volere.
Дозволите ми да прочитам пар реченица, јер бих хтео да врло прецизно кажем оно што мислим.
Murrow: Eorapermettetemi di leggervi alcune noteconclusive perchè voglio spiegarvicon la massima precisionecosa intendo.
Много сам муљања видео у свом животу, али ако радиш оно што мислим да радиш с тим разгледницама, стварно си цар.
Ho visto molte truffe ai miei tempi, ma se stai facendo cio' che penso che tu stia facendo con quelle cartoline, la tua vince sicuramente la medaglia.
Само сам понављао оно што мислим да је тип говорио!
Ripetevo solo quello che mi sembrava dicesse quel vecchio!
Да ли је то оно што мислим?
Ehi! E' quello che penso che sia?
Да ли је ово, оно што мислим да јесте?
E' quello che penso che sia, vero?
Као што ћу ја урадити оно што мислим да морам.
Proprio come io sto facendo quello che devo.
Ако је ово оно што мислим да јесте, урадићемо то како треба.
Se e' come credo che sia... dobbiamo fare le cose per bene.
Не мислиш на оно што мислим да мислиш...
No... Non stai pensando quello che penso che stai pensando?
Ако је ово оно што мислим да јесте, не можемо да останемо овде.
Se è quello che penso, non possiamo starcene qui seduti.
То значи оно што мислим да значи, зар не?
Significa quello che credo significhi, vero?
Је ли то оно што мислим да јест?
E' quello che penso che sia?
Да ли вожња која те је оставила значи оно што мислим да значи?
La macchina che ti ha appena portato qui significa quello che penso?
Ако подразумева оно што мислим да се подразумева, Не мислиш да је мало пребрзо?
Se stai suggerendo quello che penso tu stia suggerendo, non pensi sia un po' troppo in fretta?
Пикасо је чак и изјавио: "Не сликам оно што видим, већ оно што мислим."
Picasso fece una dichiarazione, "Non disegno quello che vedo, ma quello che penso."
Али оно што мислим да инсекти раде је кршење многих правила које ми људи имамо о улогама у сексу.
Ma quello che fanno gli insetti, secondo me, è infrangere un sacco di regole che noi umani abbiamo, in fatto di sesso.
1.436959028244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?